Ravaging Times

chapter 225

(I need to read this over, no time right now)

[Xiahou Yuan]: You mean the rations can’t catch up for now?

[captain 1]: Yes. Maybe we were rushing it.

[captain 2]: Hoo~ So what? Speed is vital in war.
[captain 3]: Yes. As long as it’s not so bad like back then.

chapter 225 One-eyed Monster
/* “single eye ferocious beast” */

[XHY]: You’re recalling the old days again?

[captain 2]: Seriously, we were starved out of our minds that time.
[captain 3]: Once is enough.

[XHY]: Yes. Once is enough.

[?]: General, the scout is back!

[XHY]: That’s fast.

{sfx: cha!}

{sfx: long~}

[Gao Shun]: Ha~ That’s fast.

[captain]: General! It… it’s Gao Shun!

[soldier]: General! It’s an ambush!

[GS]: Faster, my brothers!

{shouting: kill~}

[?]: Stay calm! Stay where you are!
[?]: Formation!

[captain]: General! They are charging downhill – we’re at a disadvantage!

Unbelievable speed!

Gao Shun is here, then…

then…

my brother… is in trouble.

[?]: How… how could this happen?
[?]: All… all dead!

{Xiahou Dun’s subordinate, Han Hao}
[Han Hao]: The enemy will run out of arrows soon. We must respond when appropriate!

[HH]: Where is master Dun’s troop?

Ah~

[Cao Xing]: After a day’s fighting,

[CX]: everyone’s worn out.

[CX]: Take his head; let’s go eat.
[soldier]: Yessir.

{sfx: pa~}

{breathing: huh~}

[?]: He’s still alive.

{sfx: pa}

[CX]: So?
/* kind of like “what do you think” */

[?]: Woah!

Ah~

[CX]: How do you feel?

[Xiahou Dun]: Hungry.

Ah~

{sfx: cha~}

[XHD]: So it is.

[XHD]: How do I feel?

{crowd gasp}

{bite sfx}

[XHD]: I feel that half of my enemies are gone.

[XHD]: Half of my enemies here,
[XHD]: are now in my belly.
/* “swallowed by me” */

{swallow sfx}

[soldier 1]: He… swallowed it!
[soldier 2]: Oh man…

{sfx: pa}

[XHD]: And,

[XHD]: that feeling has returned.

[XHD]: That year we were fighting without rations…
[XHD]: Everyone nearly starved to death.

[CX]: What’re you waiting for? Finish him!

[soldier]: Altogether!

[XHD]: And in order to win…

[XHD]: we would put anything in our mouths!

{sfx: pong~}

[XHD]: Today!
/* “this time” */

[XHD]: I will,
/* “it’s my” */

taste human flesh for the second time!
/* “second time tasting human flesh” */

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.